年生效的OIE疫病、感染及侵染名录是由OIE(世界动物卫生组织)发布的。OIE有一个庞大的全球动物疫病信息系统,在不断地修订疫病录入标准和更新疫病名录。为了使动物疫病相关方能够及时了解全球疫病动态,有针对性的做好动物疫病防范工作;也为了避免术语的混淆,本人本着尽可能直译,力争符合OIE疫病名录的修订趋向又尽可能的与我国的官方术语保持一致,翻译了该名录,不足之处请批评指正。
根据OIE国际委员会通过的决议及其区域委员会提出的建议,OIE总部制定了一个单一的须申报的陆生和水生动物疫病名录即《OIE疫病、感染及侵染名录》替代了先前的A类和B类疾病名录。
制定《OIE疫病、感染及侵染名录》的目的是,为了与世界贸易组织的《动植物卫生检疫协议》的专业术语保持一致;依其具体的危害性将疾病分类;并确认在国际贸易中所有所列疾病的重要性程度是相同的。
为了制定《OIE疫病、感染及侵染名录》,OIE已在年5月批准了确定一种疾病是否被列入《OIE疫病、感染及侵染名录》的标准。
年,由先前的A类和B类动物疾病名录组成的单一名录被首次使用,并在同一年,根据所采用的法定报告疾病名录列入的标准,组建了一个关于疫病与病原通报的特别专家小组,提出了满足列入标准的一个新的疫病名录,该名录在年生效。
《OIE疫病、感染及侵染名录》在被定期审查的基础上并在修改的情况下,在OIE年度大会上被世界代表大会正式接受采用。新的《OIE疫病、感染及侵染名录》于来年的1月1日起生效。
年度,该名录包括种动物传染病和寄生虫病。
1多种动物共患传染病和寄生虫病(25种)
Multiplespeciesdiseases,infectionsandinfestations
多动物疫病、感染和侵染
Anthrax
炭疽
Bluetongue
蓝舌病
Brucellosis(Brucellaabortus)
布鲁氏菌病(流产布鲁氏菌)
Brucellosis(Brucellamelitensis)
布鲁氏菌病(马耳他布鲁氏菌)
Brucellosis(Brucellasuis)
布鲁氏菌病(猪布鲁氏菌)
CrimeanCongohaemorrhagicfever
克里米亚刚果出血热
Epizootichaemorrhagicdisease
流行性出血病
Equineencephalomyelitis(Eastern)
东部马脑脊髓炎
Footandmouthdisease
口蹄疫
Heartwater
心水病
InfectionwithAujeszkysdiseasevirus
伪狂犬病病毒感染
InfectionwithEchinococcusgranulosus
细粒棘球蚴感染
InfectionwithEchinococcusmultilocularis
多房棘球蚴感染
Infectionwithrabiesvirus
狂犬病病毒感染
InfectionwithRiftValleyfevervirus
裂谷热病毒感染
Infectionwithrinderpestvirus
牛瘟病毒感染
InfectionwithTrichinellaspp.
旋毛虫感染
Japaneseencephalitis
日本脑炎
Newworldscrewworm(Cochliomyiahominivorax)
新大陆螺旋蝇蛆病(嗜人锥蝇)
Oldworldscrewworm(Chrysomyabezziana)
旧大陆螺旋蝇蛆病(倍赞氏金蝇)
Paratuberculosis
副结核病
Qfever
Q热
Surra(Trypanosomaevansi)
苏拉病(伊氏锥虫病)
Tularemia
野兔热
WestNilefever
西尼罗热
2牛传染病(14种)
Cattlediseasesandinfections
牛的疫病和感染
Bovineanaplasmosis
牛无浆体病
Bovinebabesiosis
牛巴贝氏虫病
Bovinegenitalcampylobacteriosis
牛生殖道弯曲菌病
Bovinespongiformencephalopathy
牛海绵状脑病
Bovinetuberculosis
牛结核病
Bovineviraldiarrhoea
牛病毒性腹泻
Enzooticbovineleukosis
地方流行性牛白血病
Haemorrhagicsepticaemia
出血性败血症
Infectiousbovinerhinotracheitis/infectiouspustularvulvovaginitis
牛传染性鼻气管炎/传染性脓疱性外阴阴道炎
InfectionwithMycoplasmamycoidessubsp.mycoidesSC(Contagiousbovinepleuropneumonia)
丝状支原体丝状亚种SC感染(牛传染性胸膜肺炎)
Lumpyskindisease
疙瘩皮肤病
Theileriosis
泰勒虫病
Trichomonosis
滴虫病
Trypanosomosis(tsetse-transmitted)
伊氏锥虫病(采采蝇传播)
3绵羊和山羊病(11种)
Sheepandgoatdiseasesandinfections
绵羊和山羊的疫病和感染
Caprinearthritis/encephalitis
山羊关节炎/脑炎
Contagiousagalactia
传染性无乳症
Contagiouscaprinepleuropneumonia
山羊传染性胸膜肺炎
InfectionwithChlamydophilaabortus(Enzooticabortionofewes,ovinechlamydiosis)
流产衣原体感染(地方流行性母羊流产,绵羊衣原体病)
Infectionwithpestedespetitsruminantsvirus
小反刍兽疫病毒感染
Maedi-visna
梅迪/维斯那病
Nairobisheepdisease
内罗毕绵羊病
Ovineepididymitis(Brucellaovis)
绵羊附睾炎(绵羊布氏杆菌)
Salmonellosis(S.abortusovis)
沙门氏菌病(流产沙门氏菌)
Scrapie
痒病
Sheeppoxandgoatpox
绵羊痘和山羊痘
4马病(11种)
Equinediseasesandinfections
马的疫病和感染
Contagiousequinemetritis
马传染性子宫炎
Dourine
马媾疫
Equineencephalomyelitis(Western)
马脑脊髓炎(西部)
Equineinfectiousanaemia
马传染性贫血
Equineinfluenza
马流感
Equinepiroplasmosis
马梨形虫病
Glanders
马鼻疽
InfectionwithAfricanhorsesicknessvirus
非洲马瘟病毒感染
Infectionwithequidherpesvirus-1(EHV-1)
马疱疹病毒-1感染(EHV-1)
Infectionwithequinearteritisvirus
马动脉炎病毒感染
Venezuelanequineencephalomyelitis
委内瑞拉马脑脊髓炎
5猪病(6种)
Swinediseasesandinfections
猪的疫病和感染
Africanswinefever
非洲猪瘟
Infectionwithclassicalswinefevervirus
古典猪瘟病毒感染
Nipahvirusencephalitis
尼帕病毒性脑炎
Porcinecysticercosis
猪囊尾蚴病
Porcinereproductiveandrespiratorysyndrome
猪繁殖与呼吸综合征
Transmissiblegastroenteritis
传染性胃肠炎
6禽病(13种)
Aviandiseasesandinfections
禽的疫病和感染
Avianchlamydiosis
禽衣原体病
Avianinfectiousbronchitis
鸡传染性支气管炎
Avianinfectiouslaryngotracheitis
鸡传染性喉气管炎
Avianmycoplasmosis(Mycoplasmagallisepticum)
禽支原体病(鸡败血支原体)
Avianmycoplasmosis(Mycoplasmasynoviae)
禽支原体病(滑液囊支原体)
Duckvirushepatitis
鸭病毒性肝炎
Fowltyphoid
禽伤寒
Infectionwithavianinfluenzaviruses
禽流感病毒感染
infectionwithinfluenzaAvirusesofhighpathogenicityinbirdsotherthanpoultryincludingwildbirds
非家禽的鸟类包括野生鸟类高致病性A型流感病毒感染
InfectionwithNewcastlediseasevirus
新城疫病毒感染
Infectiousbursaldisease(Gumborodisease)
传染性法氏囊病(甘布罗病)
Pullorumdisease
鸡白痢
Turkeyrhinotracheitis
火鸡鼻气管炎
7兔病(2种)
Lagomorphdiseasesandinfections
兔形目动物的疫病和感染
Myxomatosis
粘液瘤病
Rabbithaemorrhagicdisease
兔病毒性出血症
8蜜蜂疾病、感染和寄生虫感染(6种)
Beediseases,infectionsandinfestations
蜜蜂疫病、感染和侵染
InfectionofhoneybeeswithMelissococcusplutonius(Europeanfoulbrood)
蜜蜂蜂房球菌感染(欧洲幼虫腐臭病)
InfectionofhoneybeeswithPaenibacilluslarvae(Americanfoulbrood)
蜜蜂幼虫芽孢杆菌感染(美洲幼虫腐臭病)
InfestationofhoneybeeswithAcarapiswoodi
蜜蜂武氏螨侵染
InfestationofhoneybeeswithTropilaelapsspp.
蜜蜂小蜂螨侵染
InfestationofhoneybeeswithVarroaspp.(Varroosis)
蜜蜂瓦蟎侵染(大蟎病)
InfestationwithAethinatumida(Smallhivebeetle)
蜂房小甲虫侵染(小蜂房甲虫)
9其他疾病和感染(2种)
Otherdiseasesandinfections
其他疫病和感染
Camelpox
骆驼痘
Leishmaniosis
利什曼病
10鱼类疾病(10种)
Fishdiseases
鱼类疫病
Epizootichaematopoieticnecrosisdisease
流行性造血器官坏死病
InfectionwithAphanomycesinvadans(epizooticulcerativesyndrome)
丝囊霉菌感染(流行性溃疡综合征)
InfectionwithGyrodactylussalaris
唇齿鳚三代虫感染
InfectionwithHPR-deletedorHPR0infectioussalmonanaemiavirus
HPR缺失型或HPR0型鲑鱼传染性贫血症病毒感染
Infectionwithsalmonidalphavirus
鲑鱼甲病毒感染
Infectioushaematopoieticnecrosis
传染性造血器官坏死
Koiherpesvirusdisease
锦鲤疱疹病毒病
Redseabreamiridoviraldisease
红海鲷虹彩病毒病
Springviraemiaofcarp
鲤春病毒血症
Viralhaemorrhagicsepticaemia
病毒性出血性败血症
11软体动物的疾病(7种)
Molluscdiseases
软体动物的疫病
Infectionwithabaloneherpesvirus
鲍鱼疱疹病毒感染
InfectionwithBonamiaexitiosa
杀砺包拉米虫感染
InfectionwithBonamiaostreae
牡蛎包拉米虫感染
InfectionwithMarteiliarefringens
折光马尔太虫感染
InfectionwithPerkinsusmarinus
海水派琴虫感染
InfectionwithPerkinsusolseni
奥尔森派琴虫感染
InfectionwithXenohaliotiscaliforniensis
加州立克次体感染
12甲壳动物病(9种)
Crustaceandiseases
甲壳动物疫病
Acutehepatopancreaticnecrosisdisease
急性肝胰腺坏死病
Crayfishplague(Aphanomycesastaci)
螯虾瘟(变形藻丝囊霉菌)
InfectionwithYellowheadvirus
黄头病毒感染
Infectioushypodermalandhaematopoieticnecrosis
传染性皮下及造血组织坏死
Infectiousmyonecrosis
传染性肌肉坏死
Necrotisinghepatopancreatitis
坏死性肝胰腺炎
Taurasyndrome
桃拉综合征
Whitespotdisease
白斑病
Whitetaildisease
白尾病
13两栖动物(2种)
Amphibians
两栖动物
InfectionwithBatrachochytriumdendrobatidis
蛙壶菌感染
Infectionwithranavirus
蛙病毒感染
原文出自OIE网站HomeAnimalhealthintheWorldOIE-Listeddiseases
销售公司李克斌
赞赏